Вторник е денят, в който сядаме удобно на кушетката и слушаме разговора на Инспектор N-JOY и психолога Елена Димитрова–Ангелова в рубриката „Загубени в превода”.

Днес темата е провокирана отново от запитване на слушателка, която разказва, че е на 36 години, разведена и с едно дете на 8 години. От една година се среща с неженен мъж, без деца, със собствен бизнес. Партньорът й иска връзката им да продължава да е без ангажименти, защото не желае да поеме такава отговорност и смята, че ако тя е нямала дете, нещата са щели да стоят по различен начин. Това провокира слушателката да зададе въпроса дали има шанс той да промени мнението си, дали нещата все пак могат да станат по-сериозни или е по-добре тя да се откаже от тази връзка.

Какво отговаря психологът - чуйте в аудиофайла на страницата.